【SynthV オリジナル】Éclipse (de l'Exercices de style) / feat. Eleanor Forte AI & Feng Yi - 笑える動画、感動する動画、話題の動画をご紹介します。

フランスの小説家クノーの作品に、「文体練習」という短編集があります。文体練習は同じストーリーを99の文体で描写する、言葉遊びの極致と言えるような作品ですが、今回はその文体練習から「Notation」(意味は日本語で「覚書」、朝比奈弘治による和訳版では「1・メモ」) と「Translation」(意味は日本語で「平行移動」、朝比奈弘治による和訳版では「68・平行移動」) を引用し、「Éclipse」の名で曲を付けてみました。著者クノーの所属する文学グループ「ウリポ (潜在的文学工房)」には S+6 という技法があり、これは文中の主要な名詞を任意の辞典で6つ後の見出し語と交換するというものです。Translation は Notation にこの技法を適用して作られた文体（アルファベットは6つ後、数詞も6大きな数に移動しています）ですが、このような2つの文を並列して書く技法は Éclipse と呼ばれています。今回はこの S+6、そして Éclipse の技法を表現するために Translation を Notation から6拍6半音ずれたカノンとして書いています。6半音というのは減5度ですから、調和を保つために常に転調し続ける必要のある忙しい曲になりました。作詞: Raymond Queneau (1903-1976)作曲: Cy演奏: Cy (チェンバロ)Vocal: Synthesizer V - Eleanor Forte AI, Feng Yi99は到底無理ですが、文体練習に曲を付ける試みはシリーズとして複数投稿中です。文体練習について詳しくはこちら → sm38156618Tanka (短歌) → sm44177667Insistance (執拗) → sm44177819Télégraphique (無線電信) → sm44871855
動画ID：sm44872377
再生時間：2:15
再生回数：再生回数: 回
コメント数：1
マイリスト数：2
最新のコメント：転調でぐるぐるし...
タグ：SynthesizerV,SynthesizerVオリジナル曲,eleanor_forte