Chilling Japanese ghost tales with contemporary twists to help you beat the summer heat The Japan Times