First Baltic Sea voyage for Russia’s 4th generation multi-purpose sub The Independent Barents Observer